Zarja Muršič, ambasadorka občanske znanosti v Sloveniji, o Govorjeni slovenščini
V kratkih videih nas skozi zanimivosti vsakdanjega jezika, narečne raznolikosti in možnosti sodelovanja pri projektu občanske znanosti Govorjena slovenščina popelje Zarja Muršič, ambasadorka občanske znanosti v Sloveniji.
Zakaj nekdo reče frufru, drugi pa frfru? Od kod izvira ta izraz in kako lahko prav takšen vsakdanji govor postane pomemben vir za raziskovanje slovenščine in njen razvoj v digitalnem okolju?
Slovenščina namreč ni ena sama. Način, kako govorimo, je povezan s krajem, izkušnjami, socialnim okoljem in številnimi drugimi okoliščinami. Posebej bogat del te raznolikosti so slovenska narečja – izraz, ki je v enem delu Slovenije popolnoma vsakdanji, je lahko drugje že prava uganka.
Prav zato zbiramo govor ljudi iz različnih delov Slovenije ter želimo vključiti čim več različnih narečij in načinov izražanja.
Zbiranje posnetkov vsakdanjega govora sodi v občansko znanost – način raziskovanja, pri katerem pri znanstvenem delu aktivno sodelujejo ljudje zunaj raziskovalnih ustanov. Občanska znanost temelji na načelu, da znanost ni namenjena samo raziskovalcem, temveč lahko k nastajanju novega znanja prispeva vsak.
Za sodelovanje pri projektu Govorjena slovenščina ne potrebujete posebne snemalne opreme ali jezikoslovnega znanja. Potrebujete le pametni telefon ali računalnik, nekaj časa ter željo prispevati k znanosti.
Kako sodelovati, Zarja Muršič razloži v tretjem videu.